Modo Online --------
Entrar a Google chrome - Herramientas - Extensiones
Entrar a detalle, Ver en Chrome Web store, para saber el link
Entrar a www chrome-extension-downloader.com
copiar el link de chrome web store, para descargar en formato crx
Modo OFFLINE -------
Entrar a esta ubicacion (Probado en windows 8.1)
C:\Users\NOMBRE\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\Extensions
Buscar la extension segun la ID de la extension.
Para saber la ID de la extension, entrar a chrome->configuracion->extensiones
Luego copiar la carpeta con la ID, al usb
En la otra pc, entrar a chrome, configuracion, extension, activar MODO DESARROLLADOR
para que aparezca la opcion "Cargar descomprimida", luego seleccionamos la carpeta de la extension.
Mas extensiones en este link:
Extensiones usadas en windows